Todas las instituciones que conservan documentación valiosa o libros
antiguos enfrentan desde siempre un conocido dilema, derivado, de manera
inevitable, de su doble misión: por un lado preservar esos materiales y por
otro lado ponerlos a disposición del público interesado en consultarlos o,
simplemente, admirarlos. Se deben conservar los objetos para garantizar su
existencia futura en beneficio de las próximas generaciones y para
mantener a salvo las fuentes de la memoria histórica y cultural de cada sociedad. Se
preserva para permitir el uso continuado de los originales.
Pero ese uso y la manipulación requerida para las consultas ocasionan
irremediablemente la degradación de dichos originales, a tal punto que, con el tiempo, se corre el riesgo de
destruir el patrimonio que se debía preservar.
Ante este dilema, la respuesta más extendida ha sido generar copias de uso,
reproducciones fieles de los originales que cumplen bien en casi todos los
casos con las necesidades de acceso que requiere
el público, pero evitan el riesgo de la manipulación.
Antiguamente se recurría a copias manuscritas, no solo para preservar originales sino, también, para dar
a conocer materiales únicos. Con el tiempo, llegó otro tipo de reproducciones, como la fotografía y la
fotocopia, que fueron extensamente usadas para duplicar y difundir manuscritos
únicos, colecciones de publicaciones periódicas y otros variados materiales.
Como parte de ese proceso, el microfilm se convirtió en el método más difundido
de reproducción, difusión y preservación de originales. Y hoy son
ampliamente conocidos y utilizados en los repositorios más importantes del
mundo.
Historia
Se puede considerar como punto de partida de la microfilmación en el año
1839, cuando el inglés John Benjamín Dancer, instaló en una cámara fotográfica
un lente de microscopio y elaboró la primera microfotografía con una reducción
de 160 veces el original.
En el aspecto administrativo uno de los impulsadores de esta técnica fue George McCarthy quien en 1928 convención a la Eastman kodak company para que
impulsara sus ideas sobre microfilmación, dando origen a la recordak company
que se dedicó a motivar a la banca norteamericana de las ventajas de este
sistema como medio eficaz y práctico de defensa contra el peligro de
falsificación de las firmas de los cuenta corrientistas.
En el año 1933 la corporación recodak introdujo la primera microfilmadora
automática que pareó la película con los documentos e medida que eran
alimentados sobre un tambor giratorio. Esto hizo posible microfilmar documentos
de cualquier largo.
En 1950, la microfilmación para salidas del computador (com) fue iniciada
por kodak laborando con la empresa " general dynamics”. Este sistema es
apenas un poco más joven que el mismo computador digital.
En 1970, el 90% de las publicaciones americanas ya disponían de sus
archivos microfilmados, aunque en Europa el proceso tan sólo se había
desarrollado en los medios más significativos. en esta etapa se comienzan a
introducir los primeros video terminales en las redacciones que aunque no
tenían capacidad de proceso, eran terminales alfanuméricos que permitían al
redactor tareas básicas de tratamiento y salida de los textos a una máquina de
fotocomposición. la sala de redacción ya estaba en red, pero no existía ni
acceso a bases de datos, ni siquiera a funciones de comunicación entre los
distintos redactores.
En 1977 el Boston globe pone en funcionamiento infotex, el primer sistema
de recuperación de la información periodística basado completamente en
ordenadores. También es precisamente en este año cuando se ponen en marcha los
primeros distribuidores de bases de datos en línea.
¿Qué es la
microfilmación?
El microfilm es un sistema de archivo, gestión y difusión documental basado
fundamentalmente en el cambio de soporte de los documentos electrónicos o, de
papel, en otro de un material sintético muy resistente y durable. Normalmente
es una cinta de 30,5 metros de un material plástico flexible, sobre la cual se
ha depositado una capa de material tipo fotográfico de altísima calidad.
En esta cinta se ¨fotografían¨ los documentos con fuertes reducciones, sin
por ello perder calidad o información.
Su objetivo es obtener una reproducción exacta del documento original,
representada a un grado de reducción determinado y conocido. De esta reducción
o miniaturización de los documentos, se derivan todas las aplicaciones y, por
consiguiente sus grandes ventajas.
En los formatos normales es posible que en cada rollo de microfilm de 16 mm
puedan estar contenidos 2.800 documentos tamaño oficio, 5.600 de tamaño carta,
y más de 11.000 del tamaño de un cheque, y este de ambos lados.
Principales características
del microfilm
· Ahorro sustancial de espacio (más del 98%)
·Ahorro de elementos de archivo (armarios,
estanterías, carpetas, etc.)
estanterías, carpetas, etc.)
·Acceso y localización rápido, y consulta
ágil.
·Seguridad derivada, de que al ser de menor
volumen es más sencillo y
económico asegurar
la documentación contra robos, incendios,
insectos y roedores, etc.
la documentación contra robos, incendios,
insectos y roedores, etc.
·Seguridad en la conservación de
la información y documentos, ya que estos en
el microfilm son inadulterables. No se puede
modificar la información. Por
la información y documentos, ya que estos en
el microfilm son inadulterables. No se puede
modificar la información. Por
otra parte la película que se usa hoy en día
no es inflamable como es el papel.
·El microfilm es más fácil y económico de
distribuir y de reproducir, pues
una copia
del microfilm cuesta muy poco,y al ser esta
de pequeño tamaño, tiene poco flete o gastos
del microfilm cuesta muy poco,y al ser esta
de pequeño tamaño, tiene poco flete o gastos
de envío.
·DURACIÓN puede asegurar que el microfilm
puede llegar a una duración de 500
años.
Aplicaciones
El microfilm y la digitalización, se aplica a documentos de todo tipo,
especialmente a los voluminosos archivos históricos, comerciales, y de arte,
cubriendo las siguientes áreas:
Tipo de
microfilmadoras
Existen cuatro tipos de microfilmadoras (cámaras) utilizadas para registrar
(fotografiar).
Microfilmadora planetaria: este tipo de
microfilmadora puede utilizarse para fotografiar las páginas de un libro sin
necesidad de desencuadernarlo. La microfilmadora se activa generalmente de
forma manual para cada documento a fotografiar. Este tipo de microfilmadora
produce imágenes de la mejor calidad ya que tanto la cámara como el documento
están inmóviles.
Microfilmadora rotativa: método más
rápido y automatizado. Con este método pueden fotografiarse miles de documentos
por hora. La microfilmadora rotativa acepta, por lo general, hojas sueltas. Los
documentos a fotografiar deben ser colocados en el alimentador. Una vez
introducidos en el área de alimentación, los documentos pasan a través de la
microfilmadora, son filmados y depositados en una bandeja receptora.
En una microfilmadora rotativa, tanto el documento como la película están
en movimiento.
Microfilmadora paso a paso: la microfilmadora
paso a paso es un tipo de microfilmadora planetaria que utiliza película de
microfilm de 105 mm. En forma de rollo u hoja. Se utiliza para producir
microfichas. (La microficha es una hoja de microfilm que contiene varias
imágenes posicionadas en una cuadrícula). La microfilmadora expone un fotograma
(pequeña parte) del microfilm de 105 mm. Por cada imagen.
Com: microfilmadora de salida de
computadora: estas microfilmadoras pasan directamente a microfilm datos contenidos
en una cinta magnética de computadora, de esta forma no es necesario imprimir
estos datos; el papel no se utiliza para nada. (El microfilm es generalmente un
rollo de 16 mm. o 105 mm. puede ser cortado para convertirlo en microficha). Las
microfilmadoras de salida de computadoras com solucionan muchos problemas
causados por la gran cantidad de datos producidos por una computadora al
eliminar la etapa intermedia de impresión filmación.
El proceso de microfilmación
1) registro (filmación) del documento.
En el campo de la microfotografía se conoce este paso como
"registro" del documento. Existen cuatro tipos de microfilmadoras
(cámaras) utilizadas para registrar (fotografiar).
2) procesado de la película:
Una vez captados los documentos en microfilm, la película debe ser
procesada. Este procesamiento, comúnmente conocido como revelado, fija la imagen
en la película.
3) montaje de la película en un receptáculo:
A fin que los microfilm puedan manejarse con facilidad y pueda localizarse
fácilmente la información contenida en ellos, el microfilm debe ser montado en
un mecanismo adecuado. El tipo de mecanismo utilizado depende del sistema de
microfilmación en el que vaya a utilizarse.
Existen dos categorías básicas: película plana y en rollo.
Los mecanismos o receptáculos para película en rollo pueden ser de los
siguientes tipos:
Rollo: la película se coloca en un
carrete.
Cassette: la película se enrolla utilizando
dos núcleos; puede sacarse del lector sin necesidad de rebobinarla.
Cartucho y magazín: la película está enrollada en un
carrete situado en el interior de una caja plástica.
Los receptáculos para película plana pueden ser de los siguientes tipos:
Jacket de microfilm: se trata de mylar transparente con uno o más canales
que contienen la película de microfilm previamente cortada en tiras.
Microficha: es una hoja de microfilm que
contiene varias imágenes estructuradas de forma determinada.
Tarjeta de abertura: es una tarjeta (parecida a una
tarjeta IBM) que tiene una ventana en la que se monta el microfilm.
4) localización y lectura de imágenes
Cuando es necesario tener acceso a un documento que ha sido filmado, la imagen
contenida en el microfilm debe observarse por medio de lector o de un lector
impresor. Existen distintos tipos de lectores y de lectores impresores, de
acuerdo con las distintas formas en que puede estar montado el microfilm.
Los cassettes, cartuchos y rollos de película se utilizan en lectores para
rollos. los microfilm en jackets, las microfichas y tarjetas de abertura
requieren lectores de película plana.
Para localizar el documento deseado se coloca la película en el lector y se
va haciendo correr hasta que aparece el documento buscado. Los lectores amplían
la imagen a un tamaño legible y proyectan la imagen ampliada en una pantalla,
donde el operador puede leerla. Los lectores impresores pueden producir,
además, copias en papel. Con estos aparatos el operador puede leer primero los
documentos e imprimirlos después.
El microfilm y sus copias pueden llegar a tener validez legal. Asimismo se
pueden digitalizar los documentos directamente, o desde el microfilm, en
archivos tif, jpg, etc. y distribuirlos grabados en CD-ROM.

Buenos días. Lo felicito por este excelente documental.
ResponderEliminarTengo una pregunta sobre formas de tratamiento digital o escaneo de documentos. 1. ¿ La resolucion de caracteres en documentos hoy en dia es superior la de los Celulares? o sigue siendo superior en trabajo con Microfil?. ¿ Recomienda usted algun sistema de reconocimiento opitico de caracteres gratis que pueda utiliza? Gracias